2016/05/01

Started May in the Studio .5月アトリエから

May began with my new stage and have a lot to do.
5月が始まり、キルターのためのスペースでの布の片付け,ミシン移動などで時間の足りない日々が続く
patchwork パッチワークnakazawa felisa 中沢フェリーサ felisa quilts Quilt キルト
I hope you enjoy the Sewing Method Quilt
ここでキルト作りを楽しんでいただけたら幸いです。
Please enjoy!
楽しんでください
Happy Quilt Happy day

2016/04/13

End of Quilting キルティング終了

Quilting ended today!!
He spent a long time looking for the thread glitter and finally found it in ANGELKING.
And using the beautiful thread finish the Quilting!!!!
今日はキルティング終わりました!
ながかった、糸が中々見つからなくてやっとANGELKINGで見つけました
綺麗なラメ糸ゲットしてキルティング完成すことができた!!!!

Quilting Quilts Flowers キルティング キルト花のパッチワーク中沢フェリーサNakazawa Felisa

Happy Quilt Happy day

2016/03/14

13th Japan Quilt Exhibition Traditional department.Winning 第13回キルト日本展入賞

“Hexagon Harmony” 
「ヘキサゴンハーモニ」

"Hexagon Harmony"ヘキサゴンハーモニNakazawa Felisa 中沢フェリーサ

 13th Japan Quilt Exhibition
Traditional department Honorable Mention Award
第13回キルト日本展2016
トラディショナル部門 佳作賞
Nakazawa Felisa 中沢フェリーサ
Happy Quilt Happy day

2016/01/08

Lovely Basket 可愛いバスケット

Patchwork pattern from one of my favorite is the patron of the basket.
16 years before I made a basket Quilt, I hold me long.
This time is fast, simple and fun. The pattern to the size you want.
パッチワークパターンの中で大好きなバスケット。
16年くらい前にバスケットのキルト制作しまことがあって
かなりの時間がかかりましたが・・・
今回は、かんたん、早い、楽しい作り方、サイズはフリー
In the base fabric mark four locations in the center of each side.
四角のベース布に一辺の中心に印を付ける(4ヶ所)
Basket JUKI バスケット ミシンキルト
Sleeve basket placed on each side of position.
作ったバスケットの持ち手を起きます
Basket JUKI バスケット ミシンキルト
Overlap fabric basket.
バスケットの布を重ねます
Basket JUKI バスケット ミシンキルト
Sew all four sides and seam allowance is 7 mm
7ミリの縫い代でまわり4辺を縫う
Basket JUKI バスケット ミシンキルト
The square is cut diagonally.
斜めにカットします
Basket JUKI バスケット ミシンキルト
You can sew four baskets at a time.
4枚のバスケットが作れる
Basket JUKI バスケット ミシンキルト
Sew and assemble the pieces around the basket.
回りのピースを縫い合わせる
Baket バスケット パッチワークJUKI
Basket JUKI バスケットBasket JUKI バスケット
This is the most fun four sewing basket at a time
And it ended in Mini Quilt, is exhibited in Tokyo Dome Quilt Festival in the JUKI booth.
Fun.
一度に4枚バスケットが作れることができる何より楽しいものです
ミニキルトに仕上げました、東京ドームキルトフェスティバル JUKI ブースで展示される
楽しみです。
Happy Quilt Happy day

2016/01/01

Start the 2016スタート

Today the sun came out and very beautiful blue sky
今日は晴れ、嬉しい青いが綺麗
富士山 ミシンキルト
Thank you for finding me all
Thank you all for helping me
Thank you all for SNS and network connection
And I hope with anchor the meeting with you
Real thinking and feel
2015年出逢えたみなさんに感謝
お世話になったみなさんに感謝
SNSやネットを通して繋がってくれたみなさんに
感謝
今年も待ち人来たる
確かな想い!
Tokyo
In this year that Quilt will do?
With just thinking my heart dances
Will be fun to see them….
この一年どなキルトができるのか?
考えるだけで心が躍る
見るのが楽しみ・・・
Happy Quilt Life